Guida in italiano
Registratore vocale iPhone con trascrizione: guida 2026
Il tuo iPhone è già un buon registratore vocale: Memo Vocali registra e, da iOS 18, mostra anche una trascrizione gratuita in italiano. Se però da una riunione, una lezione o un'intervista vuoi ottenere subito appunti, attività e un riassunto, ti serve un registratore vocale con IA. Ecco il confronto e la guida passo passo.
Opzione 1: Memo Vocali (gratis, già installata)
Memo Vocali registra con buona qualità e, da iOS 18 su iPhone 12 o successivi, trascrive sul dispositivo, offline e senza account. L'italiano è tra le 10 lingue supportate.
I limiti: niente riassunto, niente elenco di attività, niente traduzione, nessuna importazione di file o messaggi vocali da altre app e nessuna ricerca su tutte le registrazioni.
Opzione 2: registratore vocale con IA (Audio Notes AI)
Audio Notes AI registra con il microfono dell'iPhone (anche a schermo bloccato) oppure importa una registrazione esistente. Ottieni:
- trascrizione con il modello Whisper di OpenAI in oltre 60 lingue,
- riassunto e attività in automatico,
- una chat per fare domande sulla registrazione,
- traduzione della trascrizione,
- importazione di file audio e video e di messaggi vocali WhatsApp dal menu Condividi,
- condivisione cifrata: AES-256 sull'iPhone, link valido 24 ore.
In trasparenza: la trascrizione avviene su un server (serve internet), non c'è ancora il riconoscimento di chi parla e ogni registrazione può durare fino a 90 minuti. Prova gratuita: le prime 3 note o 60 minuti.
Confronto
| Memo Vocali | Audio Notes AI | |
|---|---|---|
| Prezzo | Gratis | Prova gratuita (3 note o 60 min) |
| Trascrizione | Sì, 10 lingue, sul dispositivo | Sì, oltre 60 lingue |
| Riassunto e attività | No | Sì |
| Traduzione | No | Sì |
| Importazione file e messaggi vocali | No | Sì |
| Offline | Sì | No |
Come registrare e trascrivere in due minuti
- Posiziona l'iPhone sul tavolo, microfono verso chi parla, entro circa due metri.
- Avvia la registrazione in Audio Notes AI; puoi bloccare lo schermo.
- Interrompi e attendi circa un minuto: trascrizione, riassunto e attività compaiono nella nota.
- Hai già un memo vocale? In Memo Vocali tocca la registrazione, Condividi, Audio Notes AI.
Ricorda: registra solo con il consenso delle persone presenti.
Altre guide: voice recorder with transcription (English), best lecture recorder apps (English).
Scarica Audio Notes AI dall'App Store: le prime 3 note o 60 minuti sono gratis.
Trasforma la voce in testo
Registra note vocali, ottieni subito riassunti con IA e condividile con link sicuri che scadono dopo 24 ore.
Scarica dall'App Store